Гостиничный комплекс "Эдельвейс" |
|
 |
 |
 |
 |
|
 |
|
|
Не имея своих типографий, пидкарпатски украинцы вынуждены были использовать чужих: да, с конца XVII возраста они печатают свои издания в Тирнави, где вышли три книжки: 1) «Катехисис для науки Угроруским людем», в 1698 г., епископа Мукачивского Иосифа де-камелиса, в переводе галицкого священника Ивана Корницкого; 2) «Букварь языка славенска» в 1699 г., его же, и 3) «Краткое Припадков Моральных или нравных Собрание», в 1727 г., еп. Георгия Бизантия. Известен Мукачивский епископ Мануил Ольшавский (1743 — 1767), организатор родной школы, среди пидкарпатских украинцев, в 1746 г. напечатал в Коложвари 50 свой труд: «Начало писмен дитем» языком латинской и церковно-словянской.
Епископ Ольшавский очень чувствовал потребность собственной типографии, а томуище в начале 50-х годов XVIII возраста начал беспокоиться перед правительством, чтоб позволили ему учредить типографию в Мукачеви; в 1765 г. и 1766 еп. Ольшавский повторил свои просьбы, но дело это кончилось ничем. Однако еп. Ольшавский имел таки типографию, — в Большом Кареле Сатмарского комитату, где учредил ее в 1754 г. с помощью венгерского графа Франца Кареле. Управителем Карельской типографии был галичанин из Львова, но друки с нее до нас не сохранились. Велико-карольска типография существовала, возможно, до смерти Ольшавского (в 1767 г.) [* Перфецкий Е. Известия. 1916. Кн. 2. С. 286 — 291. Возняк М. История украинской литературы. Львов, 1924. Т. III. С. 110 — 111. Но пор.: Сабов. Христоматия. С. 189 и 191. Петров. Ор. cit. С. 108].
Inner Links
|
 |
|
Copyright © SiteDezz Studio, 2005. Все права защищены
|
 |
|